На прошедшей Release Party Fedora 21 в Москве было высказано предложение добавить Dropbox в репозиторий russianfedora. Сказано - сделано.

Отныне пользователи репозитория russianfedora-free избавлены от необходимости подключать дополнительный репозиторий dropbox. Также это позволит обновляться без лишних усилий, поскольку официального dropbox-репозитория для Fedora 21 до сих пор не существует.

Если у вас уже установлен данный сервис, то можете просто обновиться командой dnf update. Если же нет, то можете установить командой dnf install nautilus-dropbox.